有根的人，走得更遠 - 我在中國學到的第三堂課

By Yi-An, Chen ｜ 2016-11-23

旅行路上經過的雪山。照片來源：作者提供。

 

---

十月初，我和另一位台灣交換生趁著中國的十一假期，到甘肅省、青海省自助旅行，沿著西寧、大柴旦、敦煌，順時鐘繞了大西北一圈，看過了青海湖、祁連山、莫高窟(世界文化遺產)、月牙泉等，嚮往了很久的一些地方。

 

「中國真大。」我們一路上感嘆著，第一天才在下著雪的拉脊山，兩天後又到了一望無際的沙漠，和寸草不生的雅丹地貌。世界之大，自然之美，我想是所有出發旅行過的人，都共同深切感受的。而在途中意外相遇、認識的朋友，更是讓整段旅行獨一無二的原因。

 

 

拉脊山上藏族的傳統見族，照片來源：作者提供。

 

我特別喜歡第三天的早晨，因為當地公共運輸不發達，我們是和另外四位女生一起包了一輛車到處去的，車上撥放著兩個廣東妹子手機裡的粵語歌，另外來自長沙和杭州的兩個姊姊在對話著，我坐在司機座旁，和他閒聊……我問他這一帶有哪些少數民族？他簡單和我介紹了當地的回族、藏族、東鄉族，並問我：「台灣呢？」

 

是阿，台灣呢？

 

我們聊了台灣的原住民，也向他推薦了台灣幾處的著名的景點，甚至聊到了比較敏感的國旗和社會福利。但一邊聊我其實有點心虛，我只知道台灣的原住民分為十四族，但更具體一點的，他們的習俗、服裝、文化等，我則一知半解。分享台灣景點時好些，幸好我先前環過了島，也去過澎湖，不然真要支支吾吾地出糗了。

 

在中國旅行時，我經常遇到這些類似的情況，也經常用一句台語，交換一句他們的方言，或是用一個台灣的故事，和旅伴換一個他家鄉的傳說。這種時候，我們擁有了多少我們自己的東西，就非常的重要，因為這是我們的「根」。

 

當我們有一天真的走出了家鄉時，有多深的「根」，就影響了我們能走得多遠，帶著自己的文化，才能深入的與他人的文化「交流」，不然旅行了再多地方，其實除了美景相片，也不一定能帶走其他什麼。

 

 

青海湖旁草原，照片來源：作者提供。

 

旅程最後一天，司機先生問我，有沒有帶著台幣，他想和我們交換，作為紀念，並問我們台幣一百元上的人物和建築物是什麼？我跟他說，那是孫中山，和中正紀念館。結果回來一查才發現，那棟建築其實是陽明山的中山樓，一個我並沒有去過，也沒有足夠的了解的地方。

 

當我站在「西出陽關無故人」的陽關面前，聽著導覽員仔細地介紹歷史上的爭戰殺戮時，我真的想起了那句:「台灣呢？」我了解台灣多少？多深？ 我去過台灣多少地方？是不是真的有台灣的文化可以分享？

 

走得越遠，去過越多地方，我更明白擁有「根」的重要。