要了解媒體圈？首先你要走進去──黃翊琪談自身新聞傳播經驗

By TEDxNCU ｜ 2015-06-23

圖片來源：受訪者提供

 

---

黃翊琪，今天的主角。大學就讀中央大學中文系，畢業之後走往自己真正喜愛的新聞傳播領域──交通大學傳播與科技研究所。甫進入大學就清楚知道自己對傳播領域的熱忱不減，畢業後必定會再念一個相關學位的她，趁著大學時光積極嘗試相關工作，體會了當今媒體業的困難與無奈。

 

如今再經過一年多研究所的淬鍊，除了所學更深外，黃翊琪對於未來的職涯方向和業界前景也有更透澈的想法，並試圖在目前艱困的媒體業界找出屬於自己的路。

 

 

當初大學志向就是中文系嗎？是什麼契機讓你想要往新聞傳播領域發展？

原本大學就想念傳播相關科系，但當初多方考量下，最後還是選擇進入中央大學中文系，覺得可以培養自己的「文字能力」。然而，因為往傳播界發展的念頭一直都在，所以剛上大一我就決定，大學畢業之後還要再念一個傳播的學位。

 

我也找了蠻多能增進自己這方面能力的活動參加：像是大一、大二擔任松濤電台DJ，並成為校園記者；大三進入職涯志工的秘書組，完成校園徵才專刊，後來 也加入GoodJob專刊草創期團隊；此外，還參加了桃竹苗區域教學中心舉辦的特派記者培訓營，實際產出一篇有關桃竹苗地區的報導。

 

 

自從立定志向要念新聞傳播類研究所，之後都沒有動搖過嗎？尤其是台灣近年來媒體產業環境並不是好

嗯……有，中間有動搖過。但我記得，大三有修一門「新聞學概論」的通識課程，其中一份作業要我們選擇一位業界人士採訪。

 

當時剛好看了何榮幸的書（何榮幸以前為中國時報的編輯，當中國時報被旺中集團併購之後，何榮幸受不了裡面的體制，於2012年離職，現於天下雜誌當總主筆），而他之前在中國時報就做了很多深度的採訪報導，一直很想與他見面，並請教一些問題，於是就趁這個機會去拜訪他。

 

那時候我問：「在業界這麼長時間，都不會想離開的原因是什麼？」他 說：「你得先進去那個環境，才會知道你可以做的是什麼，不需要一開始就對環境有負面的想法。」他也提到，記者是一個很好「過水」的職業，因為很多當記者的人，不一定會當一輩子記者，在過程中你會接觸很多人、事，可以從中再去發掘未來想要走的方向。

 

 

有想過要往哪一媒體傳播的特定領域發展嗎？

 

當初在大學加入職涯志工幫助我蠻多的，之前只是模模糊糊、大概知道自己對記者這工作有興趣。但是記者有分很多不同類型，而我發現自己不是喜歡追求快速、即時新聞的類型；反倒是比較想走雜誌、做長時間專題報導，像是月刊、周刊這種形式。

 

我當時看過的一些電視或報紙的記者工作，他們都是每天分秒必爭，隨 時緊盯事件新動態、捕捉訊息，然後快速地產出很多新聞，我覺得那不是我想走的方向。
 
 

大三加入秘書組做校園徵才專刊時，主題是實習和志工專題。當時因為流行國際志工，再加上之前也看過賴樹盛發表的一些文章（註1），覺得很適合與我們分享，所以就去採訪他。

 

其實就是從採訪當中發現，可以在受訪者身上學到很多，而過程是很快樂的。我覺得自己的人格特質比較適合做這種深度的訪談，很喜歡過程中記者與受訪者之間的關係，雖然可能每次需耗時一個半到兩個小時，但可以聊得很開，未來也還會持續接觸；但如果是那種即時新聞就沒辦法這樣 ── 他們都是把麥克風塞到人面前，可能名人一下車，只能用短短的走路過程中抓緊時間問問題，而記者或許只要答案的某一個片段而已。
 
 

（註1）
賴樹盛花了約七年時間在泰緬邊境，幫助受戰亂波及的難民，現在雖然已經結束了駐紮，但還是有在持續往返台泰兩地。
賴樹盛《邊境漂流：我們在泰緬邊境2000天》　

 

 

跟我們談談實習經驗吧！

 
大學時期從採訪的過程中累積了很多經驗，藉由製作徵才專刊的過程，我發現自己蠻喜歡「雜誌」這個媒介，就決定要走往雜誌相關的實習。但其實我有失敗過一次，就在大三，我投了商業周刊的實習履歷。

 

那是我第一次接觸真正的企業實習面試，真的是沒什麼準備就去了（笑）。單純以為只是要去聊聊天，一到那裡後就 覺得我來錯地方了，因為商業周刊的議題都比較硬，我也沒有財經相關的背景，其實是蠻吃虧的，再加上沒準備，所以真的是被慘電！

 

但這就在我投遞Cheers 的實習履歷時有所幫助，因為我自忖比較不適合商業周刊，和我想探討的人文方面議題有些出入。只不過當時候沒想很多，看到有職缺就衝了。
 
 

新聞工作真的還是要挑自己喜歡的組織比較重要，因為你身在其中，記者生產出的內容很能夠反映本身的思維模式和價值觀。如果，當時真的進了商業周刊，我寫不出那種冷硬、風格嚴謹的文章；但在準備Cheers面試資料時，除了覺得Cheers比較能夠發揮我以前累積的能力，也符合我的價值觀。

 

進去之後Cheers直接被抓去做一本特刊，負責的內容量和正職是一樣的，我記得那時候一個人就負責20頁版面的大主題，而一個主題就包含前言、分析趨勢、人物採訪、整理建議等等，整個企劃需要獨立完成，而且大概只有兩個禮拜的寫稿時間，真的感受到記者的趕稿壓力！畢竟之前在學校寫稿，都沒有什麼太大的時間壓力，所以感受很深刻。

 

另外，當我決定了採訪對象後，不能直接就去採訪，要先跟主管報備、審核。有次主管問我：「為什麼要選這些人？」我的回答是學校推薦，她又問：「為什麼學校推薦你就要用？」，我說：「因為現在時間不是很足夠，我覺得學校推薦算是有一個把關了」，她說：「時間不夠永遠不能是理由，因為大家都是很注重品質的，所以你時間永遠不會夠，時間不夠是不能當作理由。」我那時候受到的衝擊就是──「為了把關品質而沒有任何藉口」的這種信念。

 

當時實習其實就已經很像正職的生活，有筆電的地方你就要工作，也沒有什麼上下班的界線，因為寫不完下班還是要繼續做。那樣的壓力真的很難形容，自己拖過截稿日，就是所有人一起延後出刊，而延後出刊不只會影響企業的營運，也會連累總編輯。

 

圖片來源：作者提供。上圖為採訪時的合影，圖右為黃翊琪。

 

大學畢業後遇到的困難是甚麼？以及想給學弟妹什麼建議？

第一個困難是，必須一直專注在目標上，畢竟念研究所是一個蠻大的投資，時間成本也很高。同年齡的大學同學已經開始工作，兩年半我畢業之後，可能都有人當上小主管了。我要隨時督促自己，問自己：「為什麼在這裡？」

 

其實剛進研究所的時候我蠻動搖的，會疑惑這學術過程是我想要的嗎？因為一開始是上研究方法，後來才會帶到應用，但我那時候還沒有辦法理解，心裡很茫然。第一學期算過得辛苦，但撐下來後就慢慢抓到自己的目標是什麼、更清楚自己的路，所以不會再焦慮地東張西望，看別人現在在做什麼。

 

第二個困難是，我要負擔自己的生活開銷。應該也算是受到同儕壓力吧，看到其他人都開始工作，覺得也該開始自己賺生活費；必須在工作和課業間尋求平衡，也沒有什麼六、日或休息時間，除了念書就是工作，一開始壓力會很大，但慢慢也就習慣了。

 

要不要考研究所的話……不能否認，很多人真的是進了研究所之後，才慢慢發現自己想要做的事情。所以如果沒有準備好要進入社會的話，先念一個研究所也不是件壞事。

 

至於其他建議，我覺得是要盡全力去參與你所參與的任何活動，負責任和認真對待，經營自己的人格品牌，因為一個人的做事態度大家都看得到。另外，就像很多成功的人們說的，投入活動的好處是，你永遠不知道未來什麼時候會用到那些技能。

 

 

畢業後300天，甫離開大學部、進入人生新階段的學長姊，透過他們的見聞，以及一段日子以來的思考，涓滴出一份份經歷存摺。沒有對錯、沒有優劣，有的是給 後輩的忠告和樂觀。

對職涯、研究所充滿期待或徬徨的你/妳，就和學長姐領取一則故事或觀念，放入自己胸前左邊口袋，勇敢面對自己即將/數年後要迎接的畢業 後300天吧！

 

 

---

文│Avia Chu
責任編輯│陳昱文
本文經同意轉載自TEDxNCU，原文請點此。