敘利亞之春── 殘垣下的重建希望

By TEDxNCU ｜ 2015-04-01

圖片來源：NCUxTED

 

---

上週，有四十名敘利亞人冒著生命危險離開家鄉，進入土耳其國境。和過去不同的是，這群敘利亞人在離開以前就計畫要回來，他們遠離家鄉的的目標是：進行為期一周、密集的研討工作坊，謀求重建敘利亞社會的方法。

 

這群人來自阿勒波、達瑪斯庫斯、伊達利卜、哈瑪等地，希望能和一組在伊斯坦堡的衝突調解專家(包括我)討論一個當今狀況最艱難的挑戰──協助人們在政府垮台及沒日沒夜的痛苦中創建未來，而不只僅僅冀求於生存。

 

在內戰以前，敘利亞的人口大約有一千八百萬；時至今日，超過八百萬人流離失所，躲在國境內外的難民營，那些還待在家鄉的，擁有無數個離不開的理由。

 

離開不一定比留著來的好，逃亡路上的危險、被視為難民的尊嚴羞辱、甚至其他國家對於暴亂、武力根本幫不上忙，離開，或許只是另一種駐留。

 

這樣的情況是真的：兩年前，我在一間土耳其醫院裡遇到一名長者，因為逃亡而失去了九名家庭成員，他是為了照顧逃亡中失去一條腿的女兒──唯一存活的家人──而待在那。

 

 

對於那些待在原鄉的人而言，一些鄉鎮式的發展委員會正努力彌補因戰亂而受損的基礎社會功能，由於舉行選舉是不大可能的事，這些委員會的成立只能仰賴當地成員較抽象的支持。

 

一旦成立，他們第一件要做的事情就是籌畫當地社群（通常由繪製地圖開始），確認哪裡有需求、哪兒有物質資源、哪裡具有年輕的人力、 哪裡有醫療資源……等，而我們的目標正是幫助這些代表著城市、鄉村的社區委員會。

 

計畫從兩年前開始，當時，一組來自CRDC（Center for World Religions, Diplomacy, and Conflict Resolution）的人員來到敘利亞幫助在地的社區重建和發展，除了我以外， Hind Aboud Kabawat、Abdul Jaleel Al-Shaqaqi、CRDC主席Marc Gopin博士等皆是其中一份子（當然還有許多夥伴）。

 

我們整理敘利亞當地各種信仰與種族分布，並積極指導、協助當地領袖在政府功能失靈的狀態下維持社會 機能，並尋求更多提供社會基礎服務的方法。

 

 

醫療

舉例而言，當絕大多數的醫護人員不是被迫離開，就是投入於戰場上，偏遠鄉村（甚至城市）立即陷入醫療支援的短缺。有一座被地雷、炸彈圍困的小鎮，根本沒有正規醫護可以接生在半夜出生的孩子，孕婦若想要到最近的醫院，路途上又充滿著危險，當地的領導社群為此建立一組緊急照護小組，負責在空襲後照護傷患，並且還找來了一名醫師訓練助產士。

 

 

教育

此外，在戰爭期間，教育往往是最容易被忽略的。一年半前，我和同事Nousha Kabawat訪問一間敘利亞小學，那裏沒有一年級的班級，只因為沒有適合一年級學齡孩童的教材以及資源，其他學校不是毀壞、搬遷或被迫關門，就是找不到授課教師。

 

這時，在地的社群必須要有能力找到地方安置孩童，並招募志願者擔任老師，後來，Nousha和那間小學周遭的社區成員合作，解決了一系列教材上的問題；我們也一起培訓出一群新的教師。

 

 

食物

戰爭很容易造成糧食不足的窘境。新鮮的肉類、蔬菜和任何容易腐壞的食品最容易消失在這些地區，取而代之的是乾燥食品，乾巴巴卻較易保存的特性使之成為戰亂區主要的營養來源。你可能無法想像，有些地區甚至還得計算每個人單周最多可攝取的肉類量，更多偏遠鄉村陷入長期的飢餓當中，這也是我們希望在地委員會可以發揮力量的地方。

 

 

政治

當然，這些社群及委員會必須面對的艱難任務就是各種族派系之間的角力，如果公開聲稱支持某派系，則原本如火如荼進行的重建工作很可能因為勢力洗盤而中斷；但若硬是要保持「中立」也很有可能招致問題。在敘利亞政府軍、自由敘利亞軍與伊斯蘭勢力的環伺之中，工作團隊的協商、溝通能力顯得格外重要。

 

 

除了上述的危機與問題以外，我們也已經看到一些領導者願意放下歧見，挽救殘破不堪的村莊、城市，過去兩年，我們已經和超過160名在地耆老、領袖通力合作，讓他們散播關於維持、重建社會機能的建議與策略，並持續投入實際社區生活。

 

Manbej就是一個很好的例子，這座城市在當地一群年輕朋友的努力之 下，縱使空襲不斷，仍然完成了選舉。該地領導群與各類軍隊協商，使之能不被內戰打擾完成男女平等的民主進程。後來，入侵並佔領該城的ISIS（伊斯蘭國） 也必須與之協商，都得歸功於當地成千上萬的民眾發動罷工，所展現的自由意志。

 

在四十人的小組返回敘利亞後，我一方面為他們的生命安全憂心，一方面也被他們的堅定決心鼓舞。沒有什麼比一群人堅信「我們可以改變世界」更能觸動人 心，雖然他們尚未能真正在政治與軍事上發揮影響力，阻止內戰，卻可以改變並激勵更多人，他們是敘利亞的希望，也是我始終對敘利亞保持信心的原因。

 

 

---

作者 | Aziz Abu Sarah
翻譯 | Scott Wu
本文經授權轉載於NCUxTED，原文請點此。